حاتم قاسم
23-12-2007, 09:11 PM
أنبش كومة من القش كي أحصل على حبات القمح
لقاء مع الشاعر : محمود حسين مفلح
حاوره : حاتم قاسم
على ضفاف بحيرة طبريا ومن قرية سمخ تحملنا الأجنحة على بساط الريح بذكريات عميقة ترسم لنا معالم الشوق و الحنين لشاعر عشق الوطن وكتب للوطن فكانت الأغنيات برتقـالاً
يافاويا بطعم الذاكرة تنطبع معالمه فوق الجبين فسـهول القمح التي تلد السنابل خبأت لنا في ثناياها بصمة ما تزال عالقة على جدران الذاكرة 000 صوت الشاعر محمود مفلح فكان هذا
اللقاء
س 1 - الأستاذ الشاعر محمود مفلح ماذا تعني لك القصيدة الشعرية و أيهما تفضل الكلاسيكية أم الشعر الحر ؟؟
- إنني دائماً أبحث عن الشعر في أي شكل كان ولا تخدعني المسميات ، أنا على استعداد أن أنبش كومة من القش كي أحصل على حبات من القمح 00 وما أندرها في هذا الزمان 00 لأن (الزوان ) أكل كل شيء 000 كثير من القصائد الخليلية لا تحمل روح الشعر 00 و على العكس فإن هناك الكثير من شعر التفعيله يفوح شعراً و سحراً000 باختصار الشعر هو الشعر 00 و إن معيار ذلك هو الذائقة الشعرية الأصيلة 0
س2- أين يقف الشاعر محمود مفلح على الخارطة الشعرية ؟؟؟
- هل يستطيع السابح وسط البحر و في عمق اللجة أن يحدد مكانه 00هذا أمر صعب 00
والجمهور هو القادر على ذلك ولكنني أقول بكل تواضع إنني مخلص لقضية الشعر000
و يبقى الشعر هو السيف الذي أضمه إلى صدري حتى عند النوم 0
س3- ماذا تعني لك التجربة الشعرية ، وما هو موقع الأدب على خارطتك اليومية ؟؟؟
- التجربة الشعرية هي حياتي كلها منذ أدمنت أصابعي على القلم إلى أن قلت :
أكل الغبار أصابعي 000 وسطا الظلام على عيوني
وأما عن إصداراتي فهي عشر مجموعات شــعرية غطت الوطن العربي تقريباً لأنها
صدرت في معظم العواصم العربيـــة وطبعت أكثر من مرة 00 لي قراء أعتز بهم
و أما الإضاءة النقدية لنصوصي أنصفني بها النقاد 00 و أترك تجربتي الشعرية للقارئ
الكريم ليطلع على أعمالي و يحكم عليها 0
س4- بمن تأثر الشاعر محمود مفلح و إلى أي مدرسة ينتمي ؟؟؟
- أما قضية التأثر فلا يستطيع أحد أن يزعم أنه بمنأى عن التأثر وهناك فرق بين التمثل
و الهضم و بين التقليد 0 أزعم أنني أقرأ الكثير و أعرف معظم الذين كتبوا الشـعر منذ
الشعر الجاهلي إلى يومنا هذا بحكم اختصاصي أولاً وحبي للقراءة ثانياً و أســتطيع أن
أكتشف غث الشعر من سمينه 00 الأصيل من المزيف منه 00ومهما حاولت أن أنجو من
التأثر بغيري من الشعراء فلا أستطيع لأن نصوصهم ذابت في ماء الشعر الذي أغمس فيه
ريشتي 000 أنا لا أتعصب للشعراء 000 و إنما أتعصب للشـعر ولكني لا أكتمك أنني
توقفت طويلاً عند شاعرين عراقيين معاصرين هما حميد سعيد و عبد الرزاق عبد الواحد
و قبلهما عند الشاعر اليمني الكبير عبدالله البردوني و أعتبر هؤلاء قمماً شــعرية حقيقية
ودعك من تلميع بعض الأسماء و ترويج بعض البضاعة الكاسـدة 00 و أما الزبد فيذهب
جفاء و أما ما ينفع الناس فيمكث في الأرض 0
س5- الشعراء يحتفلون بإصداراتهم الجديدة التي تتوج تجربتهم الشعرية وهذا يفتح لنا شرفة
جديدة لنلقي الضوء على أعمالك المطبوعة و التي قيد الطباعة ؟؟
- قد يعجب القارئ الكريم أنني أكتب القصة القصيرة بالإضافة إلى الشعر وقد صدر لي أربع
مجموعات وبحمد الله نالت استحسان القراء و الأدباء و النقاد 0000 أما الآن فأنا متفرغ
للشعر ومنغمس فيه حتى الأذنين 00 لدي مجموعتان شعريتان جديدتان أرجو أن تريا النور
في الأشهر القادمة لأنني أبحث عن دار نشــر مناسبة 00 وهما (( ثم أورقت حبيبتي ))
مهداة إلى حفيدي حمزة و الثانية (( صباح القرنفل مساء الجراح)) 0
و أما عن أسماء دواويني السابقة فهي :
(( مذكرات شهيد فلسطيني - شموخاً أيتها المآذن – للكلمات فضاء آخر – نقوش إسلامية
على الحجر الفلسطيني– سنابل الشهادة )) وديوان للأطفال بعنوان(( غرد يا شبل الإسلام ))
و بحمد الله قد انتشر بشكل واسع و معظم قصائده لحنت وقدمت بعروض غنائية 0
س6 – ماذا تعني لك الحداثة الشعرية وهل تجلت في نصوصك ؟؟
- قد تستغرب أستاذ حاتم إن قلت لك إنني لا أحتفل بالمصطلحات الجاهـــزة ( ما معنى
الحداثة الشعرية ) هل تعني إلا ملامسـة الواقع و تحقيق عنصر الجمال الفني بالصيغة
التي تراها 00 و أن تكون صادقاً و مخلصاً و ابن عصرك و بيئتك 00 تحت هذه العباءة
( الحداثة الشعرية ) مرت أفواج من أنصاف الشــعراء و أرباعهم دون أن يجدوا أحداً
يقول لهم كفوا عن هذه المهزلة ؟؟؟ كم من قصيدة حديثة تحمل في أحشائها بذور التخلف
الشعري و العقم الفكري وكم من قصيدة قديمة تشع جمالاً و سحراً وكأنها قيلت للتو 00
دعك من المصطلحات التي راجت حتى باخت مثل التجاوز 00 تفجير اللغة 000تحطيم
المألوف 00 الانزياح 00 العصرنة 00 الخ و التي أغرت كما أســلفت بكثير من شبابنا
بتحطيم كل شيء و هم في الحقيقة لا يحطمون إلا أنفسـهم لأنهم قطعوا صلتهم بالتراث
بحجة أنه متخلف وجامد و عقيم 00 أنا أكتب الشـعر بكل أشكاله 00 ولكني غير مقتنع
بقصيدة النثر و التي سماها بعض النقاد محقاً (( النثيرة )) ومن الصعب علينا أن نعثر
على ( ماغوط ) آخر 0
و النقاد هم الذين يتحملون مسؤولية هذا السفح الشعري ، و إذا كان الشعر مأزوماً فإن
النقد هو كذلك مأزوم وكم أتمنى أن يشتغل المخلصون من النقاد على نظرية نقدية ذات
ملامح عربية دون أن تنغلق على نفسها ، لا أن نستورد نظريات نقدية أجنبية و نلصقها
إلصاقاً على نتاجنا الأدبي فيظهر الخلل واضحاً 0
س7- التراث ارث ثقافي في مخزون الشــاعر إلى أي مدى يستطيع الشــاعر أن يؤدي
رسالته الثقافية ؟؟
- إن أي شاعر لم يطلع على التراث اطلاعاً واسعاً و لم يهضمه لا يمكن أن يكون شاعراً
ذا بال 000 الشعراء الكبار المعاصرون كلهم منذ السياب ، و حتى أمل دنقل و محمود
درويش وغيرهم قد قرأوا التراث قراءة واعية و تمثلوه 00 وتنفسوا الشعر من رئته 00
وهذا ما جعل شعرهم يتوهج و يروج 00 أما الذين يتنكرون و يكابرون فأن قصائدهم
كالأسماك الميته 00 قليل هم الذين يبرون أقلامهم على أضلاعهم 000 وكثير هم الذين
يلهثون وراء فراشات وهمية في أيام الصقيع 00أما سـؤالك عن منجزاتي خلال رحلة
العمر عدا الأعمال الشعرية و القصصية فإنني أمارس النقد بين الحين و الآخر0
س8 – الجوائز التي حصدها شاعرنا خلال رحلة العمر ؟؟ و الدور الذي وصل إليه في
مسابقة شاعر العرب ؟؟
- بحمد الله تعالى و توفيقه فزت في أكثر من ست جوائز شعرية و قصصية في السعودية و الكويت و مصر و سورية 0
كما تناول شعري عدد من الدارسين للحصول على شهادة البكالوريوس و الماجستير
و أما عن مسابقة شاعر العرب التي تبثها قناة المستقلة من لندن فقد كنت أحد المتأهلين للدور الثاني بحمد الله و توفيقه 000 و رغم كل ما ذكرت فإنني أعترف بأنني مازلت شاعر الظل حتى الآن 000
أشكرك أستاذ حاتم على إتاحة هذه الفرصة لي كي أطل على عشاق الشعر و محبي الأدب ودمتم بخير 0
لقاء مع الشاعر : محمود حسين مفلح
حاوره : حاتم قاسم
على ضفاف بحيرة طبريا ومن قرية سمخ تحملنا الأجنحة على بساط الريح بذكريات عميقة ترسم لنا معالم الشوق و الحنين لشاعر عشق الوطن وكتب للوطن فكانت الأغنيات برتقـالاً
يافاويا بطعم الذاكرة تنطبع معالمه فوق الجبين فسـهول القمح التي تلد السنابل خبأت لنا في ثناياها بصمة ما تزال عالقة على جدران الذاكرة 000 صوت الشاعر محمود مفلح فكان هذا
اللقاء
س 1 - الأستاذ الشاعر محمود مفلح ماذا تعني لك القصيدة الشعرية و أيهما تفضل الكلاسيكية أم الشعر الحر ؟؟
- إنني دائماً أبحث عن الشعر في أي شكل كان ولا تخدعني المسميات ، أنا على استعداد أن أنبش كومة من القش كي أحصل على حبات من القمح 00 وما أندرها في هذا الزمان 00 لأن (الزوان ) أكل كل شيء 000 كثير من القصائد الخليلية لا تحمل روح الشعر 00 و على العكس فإن هناك الكثير من شعر التفعيله يفوح شعراً و سحراً000 باختصار الشعر هو الشعر 00 و إن معيار ذلك هو الذائقة الشعرية الأصيلة 0
س2- أين يقف الشاعر محمود مفلح على الخارطة الشعرية ؟؟؟
- هل يستطيع السابح وسط البحر و في عمق اللجة أن يحدد مكانه 00هذا أمر صعب 00
والجمهور هو القادر على ذلك ولكنني أقول بكل تواضع إنني مخلص لقضية الشعر000
و يبقى الشعر هو السيف الذي أضمه إلى صدري حتى عند النوم 0
س3- ماذا تعني لك التجربة الشعرية ، وما هو موقع الأدب على خارطتك اليومية ؟؟؟
- التجربة الشعرية هي حياتي كلها منذ أدمنت أصابعي على القلم إلى أن قلت :
أكل الغبار أصابعي 000 وسطا الظلام على عيوني
وأما عن إصداراتي فهي عشر مجموعات شــعرية غطت الوطن العربي تقريباً لأنها
صدرت في معظم العواصم العربيـــة وطبعت أكثر من مرة 00 لي قراء أعتز بهم
و أما الإضاءة النقدية لنصوصي أنصفني بها النقاد 00 و أترك تجربتي الشعرية للقارئ
الكريم ليطلع على أعمالي و يحكم عليها 0
س4- بمن تأثر الشاعر محمود مفلح و إلى أي مدرسة ينتمي ؟؟؟
- أما قضية التأثر فلا يستطيع أحد أن يزعم أنه بمنأى عن التأثر وهناك فرق بين التمثل
و الهضم و بين التقليد 0 أزعم أنني أقرأ الكثير و أعرف معظم الذين كتبوا الشـعر منذ
الشعر الجاهلي إلى يومنا هذا بحكم اختصاصي أولاً وحبي للقراءة ثانياً و أســتطيع أن
أكتشف غث الشعر من سمينه 00 الأصيل من المزيف منه 00ومهما حاولت أن أنجو من
التأثر بغيري من الشعراء فلا أستطيع لأن نصوصهم ذابت في ماء الشعر الذي أغمس فيه
ريشتي 000 أنا لا أتعصب للشعراء 000 و إنما أتعصب للشـعر ولكني لا أكتمك أنني
توقفت طويلاً عند شاعرين عراقيين معاصرين هما حميد سعيد و عبد الرزاق عبد الواحد
و قبلهما عند الشاعر اليمني الكبير عبدالله البردوني و أعتبر هؤلاء قمماً شــعرية حقيقية
ودعك من تلميع بعض الأسماء و ترويج بعض البضاعة الكاسـدة 00 و أما الزبد فيذهب
جفاء و أما ما ينفع الناس فيمكث في الأرض 0
س5- الشعراء يحتفلون بإصداراتهم الجديدة التي تتوج تجربتهم الشعرية وهذا يفتح لنا شرفة
جديدة لنلقي الضوء على أعمالك المطبوعة و التي قيد الطباعة ؟؟
- قد يعجب القارئ الكريم أنني أكتب القصة القصيرة بالإضافة إلى الشعر وقد صدر لي أربع
مجموعات وبحمد الله نالت استحسان القراء و الأدباء و النقاد 0000 أما الآن فأنا متفرغ
للشعر ومنغمس فيه حتى الأذنين 00 لدي مجموعتان شعريتان جديدتان أرجو أن تريا النور
في الأشهر القادمة لأنني أبحث عن دار نشــر مناسبة 00 وهما (( ثم أورقت حبيبتي ))
مهداة إلى حفيدي حمزة و الثانية (( صباح القرنفل مساء الجراح)) 0
و أما عن أسماء دواويني السابقة فهي :
(( مذكرات شهيد فلسطيني - شموخاً أيتها المآذن – للكلمات فضاء آخر – نقوش إسلامية
على الحجر الفلسطيني– سنابل الشهادة )) وديوان للأطفال بعنوان(( غرد يا شبل الإسلام ))
و بحمد الله قد انتشر بشكل واسع و معظم قصائده لحنت وقدمت بعروض غنائية 0
س6 – ماذا تعني لك الحداثة الشعرية وهل تجلت في نصوصك ؟؟
- قد تستغرب أستاذ حاتم إن قلت لك إنني لا أحتفل بالمصطلحات الجاهـــزة ( ما معنى
الحداثة الشعرية ) هل تعني إلا ملامسـة الواقع و تحقيق عنصر الجمال الفني بالصيغة
التي تراها 00 و أن تكون صادقاً و مخلصاً و ابن عصرك و بيئتك 00 تحت هذه العباءة
( الحداثة الشعرية ) مرت أفواج من أنصاف الشــعراء و أرباعهم دون أن يجدوا أحداً
يقول لهم كفوا عن هذه المهزلة ؟؟؟ كم من قصيدة حديثة تحمل في أحشائها بذور التخلف
الشعري و العقم الفكري وكم من قصيدة قديمة تشع جمالاً و سحراً وكأنها قيلت للتو 00
دعك من المصطلحات التي راجت حتى باخت مثل التجاوز 00 تفجير اللغة 000تحطيم
المألوف 00 الانزياح 00 العصرنة 00 الخ و التي أغرت كما أســلفت بكثير من شبابنا
بتحطيم كل شيء و هم في الحقيقة لا يحطمون إلا أنفسـهم لأنهم قطعوا صلتهم بالتراث
بحجة أنه متخلف وجامد و عقيم 00 أنا أكتب الشـعر بكل أشكاله 00 ولكني غير مقتنع
بقصيدة النثر و التي سماها بعض النقاد محقاً (( النثيرة )) ومن الصعب علينا أن نعثر
على ( ماغوط ) آخر 0
و النقاد هم الذين يتحملون مسؤولية هذا السفح الشعري ، و إذا كان الشعر مأزوماً فإن
النقد هو كذلك مأزوم وكم أتمنى أن يشتغل المخلصون من النقاد على نظرية نقدية ذات
ملامح عربية دون أن تنغلق على نفسها ، لا أن نستورد نظريات نقدية أجنبية و نلصقها
إلصاقاً على نتاجنا الأدبي فيظهر الخلل واضحاً 0
س7- التراث ارث ثقافي في مخزون الشــاعر إلى أي مدى يستطيع الشــاعر أن يؤدي
رسالته الثقافية ؟؟
- إن أي شاعر لم يطلع على التراث اطلاعاً واسعاً و لم يهضمه لا يمكن أن يكون شاعراً
ذا بال 000 الشعراء الكبار المعاصرون كلهم منذ السياب ، و حتى أمل دنقل و محمود
درويش وغيرهم قد قرأوا التراث قراءة واعية و تمثلوه 00 وتنفسوا الشعر من رئته 00
وهذا ما جعل شعرهم يتوهج و يروج 00 أما الذين يتنكرون و يكابرون فأن قصائدهم
كالأسماك الميته 00 قليل هم الذين يبرون أقلامهم على أضلاعهم 000 وكثير هم الذين
يلهثون وراء فراشات وهمية في أيام الصقيع 00أما سـؤالك عن منجزاتي خلال رحلة
العمر عدا الأعمال الشعرية و القصصية فإنني أمارس النقد بين الحين و الآخر0
س8 – الجوائز التي حصدها شاعرنا خلال رحلة العمر ؟؟ و الدور الذي وصل إليه في
مسابقة شاعر العرب ؟؟
- بحمد الله تعالى و توفيقه فزت في أكثر من ست جوائز شعرية و قصصية في السعودية و الكويت و مصر و سورية 0
كما تناول شعري عدد من الدارسين للحصول على شهادة البكالوريوس و الماجستير
و أما عن مسابقة شاعر العرب التي تبثها قناة المستقلة من لندن فقد كنت أحد المتأهلين للدور الثاني بحمد الله و توفيقه 000 و رغم كل ما ذكرت فإنني أعترف بأنني مازلت شاعر الظل حتى الآن 000
أشكرك أستاذ حاتم على إتاحة هذه الفرصة لي كي أطل على عشاق الشعر و محبي الأدب ودمتم بخير 0